Fince Ticari Belge Çevirileri
Hukuki konulardaki çeviri ve tercümeler çeviri sektörünün en çetin konularından biridir. Hukuki tercümelerde yapılabilecek en küçük bir hata dahi bireylerin ve kurumların madi olarak zarar görmelerine, imaj kaybetmelerine ve ayrıca yasal yaptırımlarla uğramalarına sebep olabilir. 1996 yılında kurulmuş olan Semantik Çeviri Bürosu, hukuki çevirilerde uzmandır. Hukuk alanında çalışmakta olan çevirmenlerimiz, çeviri konusunda en az 10 yıllık deneyime sahip, en iyi üniversitelerin hukuk fakültelerini bitirmiş uzmanlardır. Çeviri şirketimiz teknolojiyi kullanma becerisi, başarılı çevirmenleri, konularına hakim proje yöneticileri ve koordinatörleri ile sigorta şirketlerine üstün kalitede ve uygun fiyatla yazılı ve sözlü tercüme hizmeti sağlamaktadır.

Semantik Çeviri olarak yalnızca ülkemizin illerinde değil aynı zamanda ilçelerinin hepsinde çeviri ve yerelleştirme çözümleri sunmaktayız. Tercüme hizmeti sunduğumuz ilçelerimiz arasından bazı örnekleri aşağıdaki listede görebilirsiniz:

Şırnak – Uludere
Siirt – Baykan
İstanbul – Kağıthane
Antalya – Akseki
Sakarya – Geyve
Isparta – Atabey
Adıyaman – Besni
Muğla – Milas
Bilecik – Yenipazar
Kütahya – Pazarlar
İstanbul – Maltepe
Kırklareli – Vize
Mardin – Kızıltepe
Muğla – Bodrum
Yalova – Çınarcık
Adana – İmamoğlu
Burdur – Bucak
Kütahya – Emet
Erzurum – Aziziye
Niğde – Çiftlik
Ağrı – Patnos
Kilis – Polateli
Sinop – Gerze
Nevşehir – Ürgüp
Edirne – Süloğlu
Tekirdağ – Çorlu
İzmir – Güzelbahçe
Şırnak – Güçlükonak
Sivas – Şarkışla
Mardin – Savur
Hatay – İskenderun
Ağrı – Doğubayazıt
Erzurum – İspir
Malatya – Yazıhan
Bartın – Amasra
Kırıkkale – Bahşili
Sivas – Kangal
Edirne – Havsa
Hakkari – Çukurca
Edirne – İpsala
Uşak – Karahallı
Manisa – Akhisar
Kırklareli – Demirköy
Bolu – Göynük
Van – Başkale
Batman – Kozluk
İzmir – Dikili
Hatay – Kumlu
Malatya – Kale
Kütahya – Simav

On yılı aşkın bir süredir sözlü ve yazılı hukuki çeviri konusunda çok sayıda projeyi çok büyük bir başarıyla bitirdik. Aşağıda hukuksal çeviri ve hukuksal tercüme hizmeti sunduğumuz alanlardan belirli sayıda örnek okuyabilirsiniz:

  • Vergi Cezası Hukuku çevirisi / Vergi Cezası Hukuku tercümesi
  • Kara Avrupası Hukuk Düzeni çevirisi / Kara Avrupası Hukuk Düzeni tercümesi
  • Uluslararası Uyuşmazlık Davaları çevirisi / Uluslararası Uyuşmazlık Davaları tercümesi
  • Banka Hukuku çevirisi / Banka Hukuku tercümesi
  • Cinsellik ve Hukuk çevirisi / Cinsellik ve Hukuk tercümesi
  • Patent Hukuku çevirisi / Patent Hukuku tercümesi
  • Yargıtay Kararı çevirisi / Yargıtay Kararı tercümesi
  • Ticaret Sicili çevirisi / Ticaret Sicili tercümesi
  • Satış Sözleşmeleri çevirisi / Satış Sözleşmeleri tercümesi
  • Dernek Hukuku çevirisi / Dernek Hukuku tercümesi
  • Boşanma Davası çevirisi / Boşanma Davası tercümesi
  • Kriminal Hukuk çevirisi / Kriminal Hukuk tercümesi
  • İnternet Hukuku çevirisi / İnternet Hukuku tercümesi
  • Avukatlık Hukuku çevirisi / Avukatlık Hukuku tercümesi
  • Kontrat çevirisi / Kontrat tercümesi
  • Bayilik Sözleşmesi çevirisi / Bayilik Sözleşmesi tercümesi
  • Çin Hukuku çevirisi / Çin Hukuku tercümesi
  • Ticari Belge çevirisi / Ticari Belge tercümesi
  • Avrupa Birliği Hukuku çevirisi / Avrupa Birliği Hukuku tercümesi
  • Kuruluş Gazetesi çevirisi / Kuruluş Gazetesi tercümesi
  • Fikri Mülkiyet Hukuku çevirisi / Fikri Mülkiyet Hukuku tercümesi
  • Protokol çevirisi / Protokol tercümesi
  • Vekalet Sözleşmesi çevirisi / Vekalet Sözleşmesi tercümesi
  • Hekim Sorumluluğu Hukuku çevirisi / Hekim Sorumluluğu Hukuku tercümesi
  • Menfi Tespit Davası çevirisi / Menfi Tespit Davası tercümesi
  • Vize Evrakları çevirisi / Vize Evrakları tercümesi
  • Tek Yetkili Satıcılık Sözleşmesi çevirisi / Tek Yetkili Satıcılık Sözleşmesi tercümesi
  • Leasing Belgeleri çevirisi / Leasing Belgeleri tercümesi
  • Şeriat Hukuku çevirisi / Şeriat Hukuku tercümesi
  • Lisans Sözleşmeleri çevirisi / Lisans Sözleşmeleri tercümesi
  • Yargıtay Kararları çevirisi / Yargıtay Kararları tercümesi
  • Hukuk Kitabı çevirisi / Hukuk Kitabı tercümesi
  • Deniz Taşımacılığı Hukuku çevirisi / Deniz Taşımacılığı Hukuku tercümesi
  • Alkol Hukuku çevirisi / Alkol Hukuku tercümesi
  • Yetkilendirme çevirisi / Yetkilendirme tercümesi
  • Denizcilik Hukuku çevirisi / Denizcilik Hukuku tercümesi
  • Bayilik Sözleşmeleri çevirisi / Bayilik Sözleşmeleri tercümesi
  • Yürütme Erki çevirisi / Yürütme Erki tercümesi
  • Ceza Hukuku çevirisi / Ceza Hukuku tercümesi
  • Mevzuat çevirisi / Mevzuat tercümesi
  • Seçim Hukuku çevirisi / Seçim Hukuku tercümesi
  • İşletme Hukuku çevirisi / İşletme Hukuku tercümesi
  • Vasiyetname çevirisi / Vasiyetname tercümesi
  • Odit Raporu çevirisi / Odit Raporu tercümesi
  • Anayasa Hukuku çevirisi / Anayasa Hukuku tercümesi
  • Yabancı Yargı Kararı çevirisi / Yabancı Yargı Kararı tercümesi
  • Acente Hukuku çevirisi / Acente Hukuku tercümesi
  • Dernekler ve Vakıflar Hukuku çevirisi / Dernekler ve Vakıflar Hukuku tercümesi
  • Evlilik Belgesi çevirisi / Evlilik Belgesi tercümesi
  • Sosyal Hukuk çevirisi / Sosyal Hukuk tercümesi

Çeviri firmamızı sektördeki tüm rakiplerinden farklı kılan önemli noktalar üstün teknolojiye dayanan altyapımız, çok dilli projelerdeki uzun yıllara dayanan tecrübemiz müşteri sırlarına verdiğimiz önem, gerçekleştirdiğimiz çeviri projelerinin bütün aşamalarında mutlaka uyguladığımız kalite kontrol süreçleridir.

Fince Ticari Belge Çevirileri konusundaki istekleriniz ya da sorularınız için şirketimize bir e-mail atabilir ya da alternatif olarak şirketimizle telefonla iletişime geçebilirsiniz:
Telefon : 90 216 409 10 23 (pbx)
Fax : 90 216 409 10 24

Çeviri büromuza ait bloglar:
MEDİKAL ÇEVİRİ BÜROSU
FİNANSAL ÇEVİRİ
GREEK TRANSLATION OFFICE
HUKUKİ TERCÜME BÜROSU
TEKNİK ÇEVİRİ BÜROSU
TIBBİ ÇEVİRİ BÜROSU
SÖZLEŞME TERCÜMESİ
FİNANSAL TERCÜME
SEMANTİK TERCÜME BÜROSU
LOKALİZASYON
SÖZLEŞME ÇEVİRİSİ
TIBBİ TERCÜME BÜROSU
TURKISH GAME TRANSLATION
TURKISH TRANSLATION
AKADEMİK ÇEVİRİ BÜROSU
HUKUKİ ÇEVİRİ BÜROSU
KAZAKÇA ÇEVİRİ
EDEBİ ÇEVİRİ
MEDİKAL TERCÜME BÜROSU
SEMANTİK ÇEVİRİ BÜROSU
TEKNİK ÇEVİRİ
TİCARİ ÇEVİRİ
SEMANTİK TERCÜME
NATIVE TURKISH TRANSLATION
AZERI TRANSLATION AGENCY
HUKUKİ TERCÜME
TURKISH TRANSLATION OFFICE
EDEBİ TERCÜME
UZBEK TRANSLATION
KAZAKH TRANSLATION
NATIVE ARABIC TRANSLATION
ARABIC GAME TRANSLATION

Kaliteli çevirilerimiz için bize güvenmiş olan çok sayıda müşterimizden yaptığımız işi öven e-postalar almaktayız. Aşağıdaki listede bu mesajlardan bazılarını okuyabilirsiniz:

  • Daha önce çalıştığımız tercüme bürosunun genel problemi hukuki erminolojiye hakim olmamalarıydı. Sizden gelen çevirilerin ise hukuk eğitimi almış kişiler tarafından yapıldığı hemen anlaşılıyor. (Hukuk Departmanı Müdürü)
  • Türkiye’de de işini bu kadar iyi yapan şirketler varmış demek. Helal olsun çocuklar. (Bölüm Müdürü)
  • Semantik’in proje yöneticileri gerçekten çok başarılı. Tüm çeviri projelerimizde projenin başından sonuna kadar sürekli bizimle iletişim kurup gereken yerlerde bize sorular sordular, görüş aldılar. Projenin ilerleyişi konusunda bize sürekli bilgi aktardılar. Onlarla çalışmak gerçekten keyif veriyor. (Genel Müdür)
  • Ne yalan söyleyeyim hukuki tercüme konusunda bu kadar iyi olduğunuza başta pek inanmamıştım. Daha sonra teslim ettiğiniz işlerin kalitesini görünce gerçekten çok etkilendim. (Avukat)
  • İyi fiyat, kaliteli hizmet ve güleryüzlü personel. İşte aradığım tercüme bürosu. Lütfen hep böyle kalın. (Genel Müdür)
  • Hukuki tercüme alanında gerçekten lidermişsiniz. (İnsan Kaynakları Müdürü)

Bugünün dünyasında en nitelikli tercümelerin sadece o dilin konuşulduğu ortamda üretilebileceğini biliyoruz. Bu sebeple çevirmen ve editörlerimiz kendi ana dillerinde tercüme ve çeviri hizmeti üretiyorlar.

Sadece ülkemizde değil dünyanın farklı bölgelerinde de bizi tercih eden hem bireysel hem de kurumsal müşterilerimize onlarca dilde hukuksal tercüme desteği sağlamaktayız. Hizmet sunduğumuz dillerden bazıları şunlardır:
İrlandaca, Letonca, Türkçe, Slovence, Özbekçe, Farsça, Çekçe, Çeçence, Urduca, Uygurca, Moğolca, Norveççe, Yunanca, İbranice, Bangladeşçe, Süryanice, Zuluca, Lehçe, Almanca, Malayca, Fransızca, İngilizce, Rusça, Danca, İtalyanca, İspanyolca, Felemenkçe, Çince, Azerice, Bulgarca, Fince, Kazakça, Flamanca, Ermenice, Hollandaca, Sırpça, Boşnakça, Ukraynaca, Japonca, Altayca.

semantik tercüme bürosu

etiketler
tıbbi çeviri, Fince Ticari Belge Çevirileri, tıp çevirisi, tıp sözlüğü, medikal çeviri, çeviri bürosu, tercüme bürosu, medikal tercüme, tıbbi tercüme, tıbbi sözlük

Comments Are Closed!!!